务虚会发言材料和年终工作总结的区别主要体现在以下几个方面：

目的与重点

务虚会发言材料：主要目的是讨论和制定第二年的工作思路和发展方向，强调“虚”，即理念、设想和规划。发言内容通常包括今年工作总结、存在主要问题、明年工作思路和举措三个部分。

年终工作总结：也称为务实会，重点在于回顾和总结过去一年的工作情况，包括成绩、经验和存在的问题，强调“实”，即实际完成情况和实际效果。

内容范围

务虚会发言材料：在前期回顾时，不需要面面俱到，而是抓重点、抓亮点，目的是吸取教训，提高自己，以便更好地进行下一步工作。在分析问题和不足时，要深入剖析，找出问题的根源。在谋划下一步工作时，要关注大方向、大路子，避免过于关注细节。

年终工作总结：内容要全面，包括工作完成情况、亮点和存在的不足之处。在评价成绩时，要实事求是，客观公正。总结的目的是为了更好地了解过去一年的工作表现，为未来的工作提供参考和借鉴。

时间与场合

务虚会发言材料：通常在年初或某一阶段初期召开，目的是制定该年或该阶段的计划安排以及希望达到的目标。

年终工作总结：在年末或某一阶段结束时进行，目的是对过去一年或某一时期的工作进行全面的回顾和评价。

表达方式

务虚会发言材料：由于是讨论未来的工作，因此需要有一定的前瞻性和创新性，语言可以较为灵活和富有想象力。

年终工作总结：需要更加客观和实事求是，语言要简洁明了，重点突出，便于读者快速了解工作成果和问题。

综上所述，务虚会发言材料和年终工作总结在目的、内容范围、时间和场合以及表达方式上都有明显的区别。务虚会侧重于未来的规划和设想，而年终总结则侧重于对过去工作的回顾和评价。