当论文查重率较高时，可以通过以下方法进行语言转换以降低重复率：

调整句子结构

将长句拆分成短句，或将几个短句合并成一个长句。

调换句子中的语序，例如将主谓宾倒过来说。

使用连词、形容词和转折词使语句更加连贯。

替换同义词

用意思相近的词替换常见词，例如将“研究”换成“探讨”、“分析”、“考察”等。

替换时要保证语言通顺，避免生搬硬套，有时可能需要调整整个句子。

更换表述方式

用不同的角度和表达方式来阐述同一意思。

例如，将“该方法存在明显缺陷”改为“这种做法还有待进一步完善”。

增删内容

适当增加一些解释性的语句或删除不太重要的修饰词。

通过增删内容，可以改变句子的结构和表达方式，从而降低查重率。

语种互换

如果论文查重率较高且学术水平不够，可以考虑将论文中的部分或全部内容从一种语言翻译成另一种语言，例如从中文翻译成英文，再从英文翻译成中文。

使用翻译软件进行初步翻译后，需要仔细修改以确保语言通顺且符合论文主题。

使用专业工具和技术

利用翻译软件或在线工具进行初步的语言转换。

在翻译后，务必仔细检查并修改，确保内容的准确性和原创性。

调整措辞和句式

仔细阅读并理解他人论文中的文字，然后用自己的话重新表达，注意变换句式、结构、主动被动语态等。

将关键词换成同义词或适当增减词语，以增强论文的原创性。

适当删减和整理

如果论文字数较多，可以删除一些对文章内容影响不大的句子，或重新排列飘红的句子。

通过细致入微的排列和删减，可以有效降低文章的重复性。

利用图片和表格

将查重率较高的部分从文本转换为图片或表格，因为目前许多查重系统对图片和表格的检测还不够完善。

注意在转换过程中注明出处，以避免抄袭的嫌疑。

通过以上方法，可以有效降低论文的查重率，同时保持文章的学术质量和原创性。在实际操作中，可以根据论文的具体内容和查重系统的特点，选择合适的方法进行语言转换。