I know you're there. Don't be afraid.

我知道你在那里。不要害怕。

I'm not afraid.

我不怕。

Then come out.

那么出来吧。

Then you'll be afraid.

那么你就会害怕了。

Some bits you lose, some bits you keep.

有些东西你失去了，有些东西你留下了。

Repeal my curse, let it be no more!

撤销我的诅咒，让它不再有!

Good night, bisty.

晚安，小妖精。

How do you do it down there？ How do you choose just one？

你在那里怎么做到的？你怎么会选择一个？

I revoke my curse, let it be no more!

我取消我的诅咒，让它不再有!

She唤醒了我内心里最后一点温情，而我却永远失去了她.

她唤醒了我内心里最后一点温情，而我却永远失去了她。

这些台词在电影中起到了重要的角色，展现了角色之间的情感纠葛和冲突。希望这些翻译对你有所帮助。