当你的朋友因为父亲去世而无法参加吊唁时，你可以通过一条充满同情和尊重的短信来表达你的慰问和哀悼。下面是一条建议的短信内容，你可以根据自己的情况进行适当的调整：

---

亲爱的[朋友姓名]，

惊闻令尊大人不幸离世，我能理解这对你是多么巨大的打击。在这个艰难的时刻，我的心与你同在，深切体会你心中的悲痛和失落。请相信，虽然我不能亲自到场悼念，但我的思念和祝福一直伴随着你们。

请节哀顺变，保重身体。你的父亲虽然离开了我们，但他的精神、教诲和爱护将永远激励着我们。希望你能在这个痛苦的过程中找到一些安慰，知道他在另一个世界也一定希望你过得幸福。

如果有任何需要，或者想要谈谈你的感受，我随时都在这里陪伴你。愿逝者安息，生者坚强。

致以最诚挚的慰问，

[你的名字]

---

这条短信简洁而真诚，既表达了对逝者的尊重和怀念，也体现了对朋友及其家人的关心和支持。记得在发送前检查一下语法和拼写，以确保信息的准确传达。