当女儿收到男朋友的红包时，她可以根据自己的喜好和具体情况，选择以下几种回复方式：

直接感谢

“谢谢你的红包，我真的很开心!”

“谢谢你给我发红包，我真的很感动!”

表达情感

“收到你的红包，心里暖暖的，更爱你!”

“你们真是个体贴的人，让我感到非常高兴。”

幽默调侃

“这是你的‘爱心税’吗？我要好好花在你身上哦!”

“谢谢你的小可爱，但是你的钱包还好吗？”

体贴关心

“亲爱的，谢谢你的红包，你真好!”

“宝贝，你总是那么体贴，谢谢!”

未来规划

“有了你这样的伴侣，我觉得生活真的很美好。”

“谢谢你一直这样支持我，我们的未来将会更加美好!”

自嘲轻松

“谢谢你的红包，我要开始考虑如何花在你身上!”

“你想买什么特别的红包？快点给我建议!”

感情互动

“收到您的红包后，我们何时一起庆祝？”

“不知是不是太贪心了，想让你的红包和你一起度过时间!”

感激言语

“谢谢你一直以来对我的支持和关心，真的很感激。”

这些回复方式既表达了感谢，又体现了亲密和幽默，可以根据具体情境和双方的关系进行调整。如果女儿家庭条件较好，可以选择更随意和幽默的回复；如果家庭条件一般，可以选择更礼貌和体贴的回复。最重要的是，回复要真诚且体现出对男朋友的感激之情。