在写回礼红包的感谢辞时，可以根据不同的关系和情境选择合适的语言。以下是一些建议：

对于朋友或同事

"这份红包不仅仅是金，更是你友情的烛光，照亮我前行的路，真心感谢!"

"感谢你的祝福，红包虽小，情意重大!"

"你发的红包金额虽然很少，但是至少证明了你的心意。"

对于长辈

"孩子，你的红包不仅是一份钱，更是你对家庭的爱，我心存感激。"

"这份红包，如你般温暖，我会珍惜的!"

对于领导

同时祝领导在新的一年里身体健康，工作顺利。"

"人生旅程上，您丰富我的心灵，开发我的智力，为我点燃了希望得光芒，谢谢您!"

对于家人

"亲爱的，这份红包的温暖如春风，我会记住这份心意，谢谢你的关爱!"

"这份红包，我会用来为你添福添寿。"

通用感谢辞

"您的心意，我收下了，衷心感谢!"

"这份红包，如你般温暖，我会珍惜的!"

"感谢你的悉心准备，我很喜欢。"

选择感谢辞时，可以结合自己的实际情况和对方的关系，选择最合适的语言来表达自己的感激之情。