你可以尝试以下几种方法来表达你吃醋了：

直接表达

你可以直接告诉她“我吃醋了”。

或者更具体一些，例如：“我注意到你和某某聊得很开心，我有点吃醋了。”

暗示

你可以用一些暗示性的语言，比如“我最近怎么这么容易生气啊？”或者“你今天和某某在一起的时间有点长，我不太舒服。”。

另外，你也可以通过一些幽默的方式来暗示，例如：“这水真酸啊。”。

撒娇

如果你想表现得可爱一些，可以用撒娇的语气说：“我好酸啊，你要来抱抱我。”。

或者用一些可爱的表情或词语，例如：“喜欢亲亲的你~”。

霸道表达

你可以以一种霸道的方式告诉她：“以后不准你和某某再这样了，因为你是我的。”。

换位思考

你可以尝试从她的角度表达，例如：“如果有人这样对你，你会不会也很难受？”。

避免过度反应

在表达吃醋时，注意自己的语气和措辞，避免使用过激或冒犯对方的言辞。

建议

选择合适的方式：根据你们之间的关系和她的性格，选择一种你觉得最合适的方式来表达你的情感。

观察她的反应：注意她的反应，如果她看起来不舒服或不理解，可能需要调整你的表达方式。

保持真诚：最重要的是保持真诚和坦率，这样她才能感受到你的真心。

希望这些建议能帮助你更好地表达你的情感!