夸赞女人气质优雅的诗词有很多,以下是一些经典的例子:
《清平调·名花倾国两相欢》 - 李白原文:
名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。
译文:绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。此时心中有再大的怨恨,只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园,也会被消散得无影无踪了。
《硕人》 - 《诗经》原文:
硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。
译文:好个修美的女郎,麻纱罩衫锦绣裳。她是齐侯的爱女,她是卫侯的新娘,她是太子的胞妹,她是邢侯的小姨,谭公又是她姊丈。
《李延年歌》 - 李延年原文:
北方有佳人。绝世而独立。一顾倾人城。再顾倾人国。宁不知倾城与倾国。佳人难再得。
译文:北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
《清平调·其一》 - 李白原文:
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
译文:见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
《红楼梦十二曲·世难容》 - 曹雪芹原文:
气质美如兰,才华馥比仙。
译文:气质之优美如同幽谷中的兰花一样芳馨纯洁,才华之出众又宛如仙子一样聪慧敏捷。
《生查子》 - 晏几道原文:
妆罢立春风,一笑千金少。
释义:化好妆时美丽的让人如沐春风,微笑起来一掷千金都嫌少。
《琵琶行》 - 白居易原文:
犹抱琵琶半遮面,羞花闭月花容笑。
译文:这句诗把女性的羞涩、优雅与美态结合得恰到好处。白居易用细腻的笔触描绘了一位女子,即使遮掩,其美丽仍如花儿绽放,令人惊艳。
这些诗词不仅赞美了女性的外貌,更强调了她们的高雅气质和内在美。希望这些诗句能帮助你更好地理解和欣赏女性气质的优雅。