中学生志愿者在低调发圈时，可以选择以下句子来表达自己的态度和感受：

1. "志愿服务，用心去做，不求回报。每一次的帮助，都是内心的满足。"

2. "低调做人，高调做事。在志愿服务的路上，我们传递的是爱心，不是名利。"

3. "微笑是志愿者的名片，真诚是志愿者的承诺。用心服务，用爱温暖。"

4. "爱心相连，超越无限。每一份付出，都是对社会的贡献。"

5. "志愿精神，源于心，献于行。让爱在每一个角落生根发芽。"

6. "以举手之劳，解他人之难。志愿之路，虽平凡，却意义非凡。"

7. "爱心献社会，真情送人间。每一次志愿服务，都是自我价值的实现。"

8. "志愿之路，虽无惊天动地，却有润物无声的力量。"

这些句子既体现了志愿服务的无私奉献精神，又符合低调发圈的原则，适合中学生志愿者在社交媒体上分享自己的经历和感受。