安徒生童话中运用了大量的比喻句，这些比喻句不仅丰富了故事的内容，也增强了语言的表现力。以下是一些例子：

海的远处：

水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的玻璃。

海非常沉静的时候：

太阳像一朵紫色的花，从它的花萼里射出各色各样的光。

青苔里：

闪着无数萤火虫的亮光，像绿色的火星一样。

雪越下越大：

最后雪花看起来像巨大的白鸡。

匣子的两端：

几乎抵着两边的窗子，好像两道开满了花的堤岸。

她说得那样快：

好像一个闪电过去那么快，跟着就像一声雷打进了我的心。

在海的远处：

每一座冰山看起来像一颗珍珠，可是却比人类所建造的教堂的塔还要大得多。

在一朵美丽的郁金香里：

她有一个小小的床，那是一片绿色的叶子，上面铺着蓝色的紫罗兰花瓣。

夜莺的歌声：

安徒生用丰富的形容词和形象的比喻，来描述夜莺的歌声和它在森林中的家。

这些比喻句不仅使安徒生的童话世界更加生动和美丽，也通过生动的意象和形象的比喻，让读者能够更深刻地理解和感受故事中的情感和意境。