当女生表示“透心凉”时，她可能正在经历一些情感上的困扰或身体不适。高情商的回复应该体现出你的关心、理解和愿意提供帮助的态度。以下是一些建议：

倾听与理解

“我明白你现在一定很难受，我在这里陪着你。”

“你愿意跟我说说发生了什么吗？”

细腻关怀

“是哪里不舒服？有没有看过医生？需要我帮你做点什么吗？”

“要不要我帮你调整一下房间温度，或者准备一杯温水？”

情感支持

“你很坚强，一定能够战胜这次不适。”

“我相信你会很快好起来的。”

幽默风趣（如果适合她的性格）：

“哈哈，是不是被瞌睡虫绑架啦？快去解救自己，好好睡一觉。”

“困了就睡吧，不然等下周公来找你，发现你还没准备好，会生气的哦。”

简单暧昧（如果你们关系较为亲密）：

“困了就睡吧，宝贝，梦里有我在等你哦。”

“小懒虫，快去睡，等你睡醒给你个大大的拥抱。”

选择哪种回复方式取决于你与她的关系以及她的性格。无论哪种方式，关键是要真诚地表达你的关心和支持，让她感受到你的温暖和陪伴。