彼女になってください

中文：请做我女朋友吧。

罗马音：kanojyo ni natte kudasai

付き合ってください

中文：请和我交往吧。

罗马音：stukiatte kudasai

彼氏になりたい

中文：我想做你男朋友。

罗马音：kareshi ni naritai

咱们在一起吧

中文：咱们在一起吧。

罗马音：yissyo ni narou ka ha ji me te de a ta to ki, hi to me de ho re tann da.ki mi no ko to da i zu ki de su, tu ki te ku da sa i

好きだよ｡私と付き合ってください｡

中文：喜欢你!!请和我交往吧!!

罗马音：su ki da yo｡wa ta shi to tsu ki a tte ku da sa i

一目ぼれする

中文：一见钟情

罗马音：ひとめぼれする

はっきり言えよ｡

中文：直说啊。

罗马音：cha ri ga tte yo｡

実は好きな人ができたんだ｡君のことだよ｡

中文：我有喜欢的人了，那人就是你。

罗马音：mi shi ka su ki na ga de ki ta da｡ki mi no ko to da i zu ki de su｡

结婚（けっこん）しようよ（男性が女性に）

中文：我们结婚吧。

罗马音：ke kko n yo u yo （o n na ga jo u ni）

本当のことを言いなさいよ｡

中文：说实话。

罗马音：hon da o no ko to ni i ta da yo｡

あなたの优（やさ）しさに私は心を引かれた

中文：你的温柔打动了我的心。

罗马音：a na ta no ya sa shi sa ni wa ta shi no ko ro o hi ra ka re ta

君のことが好きだ!最初に会った时から､好きになっちゃった!それって､一目ぼれってやつかな~ どうか私と付き合ってください!きっと､君を幸せにしてあげるから!

中文：我喜欢你（我爱你）!从一开始见到的时候，就喜欢上你了!这个难道就是所谓的一见钟情!请和我交往吧!我一定能让你幸福的!

罗马音：ki mi no ko to ga su ki da! sayisyo ni atta to ki ka ra , su ki na ccyatta ! so re tte , hi to me bo re tte ya tsu ka na~do u ka wa ta si to tsu ki a tte ku da sa yi! ki tto, ki mi wo si a wa se ni si te a ge ru ka ra!

月が綺麗ですね（月色真美）

中文：月色真美。

罗马音：ga ka ri ga te ki me de su ne｡

雨が止みませんね（雨下个不停）

中文：雨下个不停。

罗马音：a me ga ta mi ma sen ne（a me ga ta mi ma sen ne）

暖かいですね（好暖和啊）

中文：好暖和啊。

罗马音：a ta ga wa ka i de su ne｡

寒いですね（好冷啊）

中文：好冷啊。

罗马音：sa ga ri de su ne｡

告白する（こくはくする）

中文：告白

罗马音：kok u ha ku su ru

好きだと言う（すきだという）

中文：喜欢

罗马音：su ki da to i ma su

愛を伝える（あいをつたえる）

中文：传达爱意

罗马音：a i o tsu ta e ru

这些对话涵盖了不同的表白场景和情感，可以根据具体情境选择合适的表达方式。希望这些对你有所帮助!