“女为己者悦”的意思是 女子会为自己喜欢的人或事物而感到高兴。这里的“悦”是高兴的意思，而“己”则是指自己。这句话表达了女子对于自我价值的肯定和追求，以及对于能够让自己感到愉悦的人和事物的喜爱和追求。

详细解释如下：

悦是高兴的意思 ：在这里，“悦”作为形容词作动词用，表示使自己高兴。

己是名词作动词用：

这里的“己”作为名词，作动词用，表示梳妆打扮的意思。

女子会为那些通过称赞或欣赏使得自己愉快高兴的人打扮：

这句话进一步解释了“女为己者悦”的含义，即女子会为了那些能够让自己感到愉悦和高兴的人而打扮自己。

悦己者即可以解释为

喜欢（欣赏）自己的人，比如爱人、恋人、丈夫等，也可以是亲人、父母、子女、上司、下属等；

使自己喜欢（欣赏）的人，让自己喜欢（欣赏）的人。

总之，“女为己者悦”这句话强调了女子对于自我价值的追求和对于能够让自己感到愉悦的人和事物的喜爱。